Par une froide soirée d’hiver, le réseau électrique européen commence à lâcher. De nombreux pays s’enfoncent dans l’obscurité et plusieurs centrales nucléaires mettent en danger la vie de millions d’êtres humains. Menace terroriste ou défaillance technique ? Piero Manzano, ex-hacker italien, croit savoir qui est responsable. Avec l’aide d’un policier français d’Europol, François Bollard, Manzano s’engage dans une véritable course contre la montre face à un adversaire aussi rusé qu’invisible.

Tess croyait avoir trouvé l’amour en la personne de Jim Beckett, un policier plus âgé qu’elle et jouissant d’une excellente réputation dans la petite ville de Williamstown, Massachusetts. Mais elle est intriguée par son comportement et découvre qu’il a violé et tué plusieurs femmes. Tess n’a d’autre choix que celui de le dénoncer. Dans l’attente de son jugement, Jim s’échappe du quartier de haute sécurité où il était enfermé depuis deux ans.

Il n’a qu’une seule idée en tête : retrouver celle qui l’a trahi. Et lui rappeler qu’ils sont unis à tout jamais… Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Sophie Dalle.

L’île de Baffin, aux confins du Canada. Sam et Remi Fargo étudient la fonte des glaciers dans l’Arctique lorsqu’ils découvrent, émerveillés, un navire viking parfaitement conservé et rempli de trésors précolombiens… De mystérieux indices semblent établir un lien entre les Vikings et le divin serpent à plumes des Aztèques, QuetzalcÓatl, ainsi qu’avec un objet mythique connu sous le nom d’Oil du Paradis.

Les Fargo se retrouvent bientôt à fuir à travers jungle, temples et tombes secrètes, poursuivis par des chasseurs de trésors, des cartels et des individus plus dangereux encore. A l’issue de cette quête, la clé d’une énigme vieille de plus d’un millénaire. Aussi haletant que les précédents volumes de la série Fargo, L’Oil du Paradis consacre de nouveau Clive Cussler comme un maître du roman d’aventures.

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Florianne Vidal.